26/11/2009

A Saga

.
Ontem fui ver ao cinema The Twilight Saga: New Moon.
.
Dados a reter:
- Não tinha visto o primeiro filme (simplesmente não me atraíu)
- O filme foi todo em italiano. Eles aqui também dobram os filmes, como fazem os espanhóis e franceses, por exemplo.
.
Agora imaginem...
.
Verdade seja dita até não foi mau de todo. Percebi a maior parte das coisas e só me escapou uma ou duas frases que penso que seriam importantes. Mas o filme é demasiado lamechas, e não gostei do que a rapariga principal fez ao seu melhor amigo, coitadito.
.
Fiquei sem perceber também o motivo de tanto histerismo à volta do vampiro principal. Ele não é assim tão giro, desculpem lá.
.
E pronto, é isto. Agora já me podem apedrejar.
.

8 comentários:

Rosie Dunne disse...

eu gosto mais do "melhor amigo" do que do "vampiro". o vampiro é, sei lá, um bocado branco demais xD

Cat disse...

O cabelo dele é nojento, é só o que tenho a dizer.

Jedi Master Atomic disse...

Ver o filme em italiano tira a pica toda. Esses gajos são tão chatos comos os espanhóis com as dobragens.

Maria Ana disse...

não diz mal do edward!!!!! mas sim para uma pessoa que veja só este filme é dificil perceber os encantos dele.

Deixei um comment no meu post do género"não te imagino a ver este filme, é demasiado lamechas" =)

aí as miudas também suspiraram quando o jacob tira a t shirt pela primeira vez? lol aqui foi lindo

Rita disse...

O Maria Ana aí até eu quase suspirei!

Se visses a Carmen (uma espanhola que vais conhecer).loool Ela vibrou mesmo.

Madame Pirulitos disse...

Rita: Eu acho-o bem giro, mesmo, mesmo!

Em relação ao filme: será que faz sentido eu querer ir ver um filme que o meu filho de 8 anos também quer ir?? Estará ele na adolescência precoce ou eu é que não saí dela??


Em italiano tira a pica? Não lhes dá, pelo contrário, mais charme??

Rita disse...

Madame Pirulitos, nada disso! Tu és uma adulta com uma mente jovem! E as crianças hoje em dia fazem tudo precocemente. Se se fala de uma coisa eles querem. Pimbas.

Eu sou um bocado contra dobragens, mas neste caso acho que não mudou quase nada no filme. O género do filme é como é, e fica igual em inglês ou italiano, penso eu. Não deu foi para perceber tão claramente.

Mary Jane disse...

Ainda não vi o Lua Nova, só devo ver para a semana :S